.png)
IGLTJØNNA!
Vi har fått to reaksjoner på utfordringa som "portens" ferierende redaktør sendte oss vedrørende namn på "Tjønna". Og for nå å slå det fast: Det offisielle namnet er IGLTJØNNA - noe Johan Helgetun også understreker. Da bruker vi det framover alle sammen.
Det er kulturkonsulent Morten Møller som skriver dette:
Det offisielt vedtatte navnet fra Statens kartverk(som har vedtaksmyndighet på naturnavn) er Igltjønna. Dette vedtaket ble gjort i 2001 sammen med flere hundre andre navn i forbindelse med utgivelsen av "Trollheimskartet". Før den tid var det offisielt vedtatte navnet Igletjørna(med -r- i tjørna).
Statens Kartverk hadde i 2001 registrert skrivemåten Igeltjønna som et alternativ til Igletjørna(som da var det offisielle navnet). Innstillingen fra Statens Kartverk og navnekonsulentene ble likevel Igltjønna, og alle navna på Trollheimskartet ble lagt ut til offisiell høring i 2001. Det kom ikke inn noen merknader på navnet Igltjønna, og navnekomiteen hadde heller ikke merknader til dette - annet enn de tidlig i prosessen ba om at alle naturnavn med endingen -tjørn ble endret til -tjønn(etter lokal uttale). Det brukes en rekke forskjellige skrivemåter på "tjønna", men det offisielt vedtatte navnet er som nevnt Igltjønna. Igltjønna finnes også i Surnadal, Meldal, Namsos og i Levanger. Andre steder i lander er både Igletjønna, Igeltjønna og Iggeltjønna offisielle navn.
Når det gjelder veiskilting ved Mjohølkrysset er dette ansvaret til Statens vegvesen(Regionvegkontoret), og jeg regner med at de benytter informasjon fra Statens Kartverk ved skiltproduksjon. Men hvis endringene ikke er "meldt inn" til vegvesenet etter vedtaket i 2001 blir jo ikke dette gjort automatisk. Jeg har jo registrert det samme som Willy og har lenge tenkt på at det burde rettes opp. Dette blir kanskje et "spark bak" til å melde inn rett navn til vegvesenet og be om nytt skilt.
Statens Kartverk hadde i 2001 registrert skrivemåten Igeltjønna som et alternativ til Igletjørna(som da var det offisielle navnet). Innstillingen fra Statens Kartverk og navnekonsulentene ble likevel Igltjønna, og alle navna på Trollheimskartet ble lagt ut til offisiell høring i 2001. Det kom ikke inn noen merknader på navnet Igltjønna, og navnekomiteen hadde heller ikke merknader til dette - annet enn de tidlig i prosessen ba om at alle naturnavn med endingen -tjørn ble endret til -tjønn(etter lokal uttale). Det brukes en rekke forskjellige skrivemåter på "tjønna", men det offisielt vedtatte navnet er som nevnt Igltjønna. Igltjønna finnes også i Surnadal, Meldal, Namsos og i Levanger. Andre steder i lander er både Igletjønna, Igeltjønna og Iggeltjønna offisielle navn.
Når det gjelder veiskilting ved Mjohølkrysset er dette ansvaret til Statens vegvesen(Regionvegkontoret), og jeg regner med at de benytter informasjon fra Statens Kartverk ved skiltproduksjon. Men hvis endringene ikke er "meldt inn" til vegvesenet etter vedtaket i 2001 blir jo ikke dette gjort automatisk. Jeg har jo registrert det samme som Willy og har lenge tenkt på at det burde rettes opp. Dette blir kanskje et "spark bak" til å melde inn rett navn til vegvesenet og be om nytt skilt.
Vi forstår med dette at Morten Møller oppmoder om at det offisielle navnet Igltjønna blir brukt heretter.
Johan Helgetun skriver:
Statens kartverk fastsetter den offisielle skrivemåten for stadnamn. Dersom det ikke har skjedd endringer etter at Trollheimskartet vart laga, er den offisielle skrivemåten IGLTJØNNA. Mer om regler for fastsetting av stadnamn finner du her: http://nn.wikipedia.org/wiki/Stadnamn
