.png)
Jønndrætt
Lars Gudmund Røen skriver: - Fikk en telefon i dag frå en som forklart meg kva sleakvalpen er for noe. Ingrid og Leif Magne si forklaring stemmer med det han sa, men vi kom fram til at fellesnevneren på de løkkene og sleakvalpen er "jønndrætt". No va han så ringte frå Øver Surnadala så det kan hende vi fer med surndalsdialekt her?
Vi vart og enige om at "å del" har ei vidare og mere nyansert betydning enn å kritisere, alt etter situasjoner det blir bruka i. Det kan være å "legg ut" i det vide å brede om noe eller noen, det å tillegge noen skyld, kanskje på grensa til å spre sladder. I de fleste sammenhenger negativt og overdevet.
Han så ringte nemt at "det bynna å bli rotslette e liå no", kva det no er for noe.
Vi vart og enige om at "å del" har ei vidare og mere nyansert betydning enn å kritisere, alt etter situasjoner det blir bruka i. Det kan være å "legg ut" i det vide å brede om noe eller noen, det å tillegge noen skyld, kanskje på grensa til å spre sladder. I de fleste sammenhenger negativt og overdevet.
Han så ringte nemt at "det bynna å bli rotslette e liå no", kva det no er for noe.
