Riktig god Gaukdag

Arbeidet med å fornye språket i Bibelen begynte i år 2000. 12. mai ble flere steder kalt Gaukedagen. Den var knyttet til mange av de samme tradisjonene som Gaukemesse 1. mai. Normann og Norvald har namnedag i dag.

Norman (engelsk/fransk) betyr fra Normandie. Norvald er et nyere navn (norrønt valdr = velde).

 

Arbeidet med å fornye språket i Bibelen begynte i år 2000. Debatten har gått livligst rundt "Fader vår" etter at denne bønnen ble foreslått innledet med «Vår Far». Men også på mange andre punkter er de mest avlegse formene i bibelspråket byttet ut med nye. Ved å ta opp word-vedlegget nederst finner fu alt om fornyinga av språket i Bibelen og det viktigste som er nytt.

 

12. mai ble flere steder kalt Gaukedagen. Den var knyttet til mange av de samme tradisjonene som Gaukemesse 1. mai. Det var en dag som også kunne forekomme 6. eller 7. mai, alt etter når man på Østlandet ventet å høre den første gauken eller gjøken. Ved å ta opp word-vedlegget nederst finner du alt om Gaukdagen og Primstaven.

 

12. mai er festdag for den greske helgenen Epifanios. Også katols er dagen i dag minnedag for den hellige Epifanius av Salamis (~315-403) (under til venstre). Han kan du lese alt om her.

Noen kjente personer med fødselsdag 12. mai er Gustav 1 Vasa (1496), Florence Nightingale (1820) (over i midten), Dante Gabriel Rossetti (1828) (måleri over til høyre), Katharine Hepburn (1907), Joseph Beuys (1921), Karin Sundbye (1928), Lill Lindfors (1940), Tormod Haugen (1945) og Odd Riisnæs (1953).

 

Noen historiske begivenheter denne dagen: I 1916 ble den irske frihetskjemperen James Connolly henrettet av britene for å ha ledet påskeopprøret. I 1926 nådde Roald Amundsens Norge-ekspedisjon Nordpolen. I 1949 måtte russerne heve blokaden av Vest-Berlin som ble innført i juni året før. Se Berlin.

Andre begivenheter: 1926 – Opprør i Polen. 1926 – Luftskipet «Norge» passerte over Nordpolen. 1949 – Berlinblokaden avsluttes. 2006 – En ny Al-Qaida-video på internett oppfordrer muslimer til å angripe Norge, Danmark og Frankrike for å ha trykt karikaturer av Muhammed. 2008 – Jordskjelvet i Wenchuan i Kina tar livet av minst 80 000 mennesker.

Det har vært både kaldt og snø på fjelltoppene de siste dagene. Men i kveld skal det bli bedre og på adressa.no spås det godvær i ti dager. Sjekk forøvrig været i Rindal her, der det skal bli skyet først på dagen og seinere delvis skyet fint vær.

 

Ord for dagen henter vi i dag fra den store engelske filosofen Francis Bacon:

Den beste måten å bevare minnet om gode gjerninger er å friske dem opp med nye.